|
|
|
|
|
Griego del NUEVO TESTAMENTO
|
Palabras cláves del NUEVO TESTAMENTO en el idioma Hebreo |
Español |
|
Ieisus Xristos |
Yeshúa HaMashíaj |
Jesús el Ungído |
Theon, Theos |
Elohím |
Dios |
paláias diatheikeis |
B'rit Hayshanáh (TaNaKh) |
Antiguo Pacto |
kainéis diatheikeis |
B'rit Hadasháh |
Nuevo Pacto |
evangeliou Ieisoú Jristoú |
Besorát Yeshúa HaMashíaj |
Evangelio de Jesucristo |
Xristianon, Xristianos |
meshijiyím, meshijí |
Cristiano, cristianos (ungido, ungidos) |
nazouraios, nazouraion |
Notzrí, HaNotzrím |
Nazareno, Los Nazarenos |
|
diakonos |
ebed |
diacono (siervo, sirviente) |
ekklesia |
kehillah |
iglesia (congregacion) |
epistolei |
katuv |
epistola (escritos) |
apostolos |
shaliajk |
apostol (enviado) |
apokalupsis |
hitgalut |
apocalipsis (revelacion) |
evangeliou |
Besorát |
Evangelio (proclamacion) |
|
Belén de Judéa |
Béyt Léjem Yehudáh |
Belén de Judéa (Casa de Pan) |
Betánia |
Béyt Anyáh |
Betánia (Casa de Pesca) |
Betsaida |
Béyt Tzaydáh |
Betsaida |
Capernaúm |
K'fár Nahúm |
Capernaúm(Aldea de Nahúm) |
Galiléa |
Galíl |
Galiléa (alrededor, redondo) |
Jerusalén |
Yirushaláyim |
Jerusalén |
Jordán |
Yardén |
Jordán |
Samária |
Shomrón |
Samária |
Babilonia |
Bavél |
Babilonia |
Egipto |
Mitzráyim |
Egipto |
|
Juan |
Yehoanán |
Juan (Joanán) |
Herodes |
Hórdos |
Herodes |
Israél |
Yisraél o Yisroél |
Israél (recto delánte Dios) Israél |
Isaác |
Yítzjaq |
Isaác |
Iscariote (Judas) |
Ish Qeriyót |
Iscariote (Judas) (hombre del lugar) |
Jacobo (Santiago) |
Ya·aqóv |
Jacobo (Santiago) |
Júdas |
Yehúdah |
Júdas |
María |
Míriyam |
María |
Abrahám |
Avrahám |
Abrahám |
Magdalena |
Magdalít |
Magdalena |
Matéo |
Mattityáhu |
Matéo |
Nicodémo |
Naqdimón |
Nicodémo |
Pédro |
Shimón Keyfá |
Pédro (Simeón Céfas) |
Sáulo |
Shaúl |
Sáulo |
Salomón |
Sh'lómo |
Salomón |
|
agua |
máyim |
agua |
amór |
ahaváh |
amór |
cielo |
shamáyim |
cielo |
Espiritu Santo |
Rúajk HaQódesh |
Espiritu Santo |
Espiritu de Dios |
Rúaj Elohím |
Espiritu de Dios |
El Nombre (YHVH) |
HaShém |
El Nombre (YHVH) |
exílio |
galút |
exílio |
familia |
mishpajáh |
familia |
gozo |
símjah |
gozo |
grande |
gadól |
grande |
jazáq |
fuerza, fortaleza |
jazáq |
kóaj |
podér |
kóaj |
máno |
yad |
máno |
lugár |
maqóm |
lugár |
juicio |
mishpát |
juicio |
altár |
mizbéaj |
altár |
mundo |
olám |
mundo |
nación |
goy |
nación |
órden |
séider |
órden |
óro |
zaháv |
óro |
pequeño |
qatán |
pequeño |
profeta |
naví |
profeta |
réy |
mélej |
réy |
mucho |
rav |
mucho |
resurección |
tejiyáh min hametím |
resurección entre los muertos |
redención |
geúlah |
redención |
sacerdote |
kóhen |
sacerdote |
Sánto |
Qadósh o Qódesh |
Sánto |
señál |
ot |
señál |
Señór |
Adón |
Señór |
tierra |
éretz |
tierra |
voz |
qol |
voz |
|
|
|
|
|
|
Todos los comentarios y opiniónes son revisados en su contenido antes de ser publicados. Si usted no desea que su opinión o comentario sea publicado, favor indicarlo en su mensaje.
|
|
|
|
|