PASAJES PARALELOS DE LOS CUATRO EVANGELIOS

No.

MATEO

MARCOS

LUCAS

JUAN

I. PREFACIO

1

Prólogo

1:1

1:1

1:1-4

1:1-18

II. INTRODUCCIÓN

2

Promesa de nacimiento de Juan el Bautista

1:5-25

3

La anunciación a María

1:26-38

4

La visita de María a Elizabeth

1:39-56

5

El nacimiento de Juan el Bautista

1:57-80

6

La geneología de Jesús

1:2-17

3:23-38

7

El nacimiento de Jesús

1:18-25

2:1-7

8

La adoración de el niño Jesús

2:1-12

2:8-20

7:41-42

9

La circuncición y presentación de Jesús en el Templo

2:21-38

10

La huída a Egipto y el regreso a Nazaret

2:13-21

11

La niñez de Jesús en Nazaret

2:22-23

2:39-40

12

El niño Jesús en el templo

2:41-52

III. PREPARACIÓN

13

Juan el Bautista

3:1-6

11:10

4:17

1:2-6

1:14-15

3:1-6

7:27

1:19-23

14

La predicación de Juan el Bautista acerca el arrepentimiento

3:7-10

3:7-9

15

Juan contesta varias preguntas

3:10-14

16

La predicación mesianica de Juan

3:11-12

1:7-8

3:15-18

1:24-28

17

La encarcelación de Juan

14:3-4

6:17-18

3:19-20

18

El bautismo de Jesús

3:3-17

17:5

1:9-11

9:7

3:21-22

9:35

1:29-34

12:28-30

19

La geneología de Jesús

1:1-17

3:23-38

20

La tentación de Jesús

4:1-11

1:12-13

4:1-13

1:51

IV. PRINCIPIO DEL MINISTERIO PÚBLICO DE JESÚS (SEGÚN JUAN)

21

El llamamiento de los primeros dicípulos

4:18-22

16:17-18

1:16-20

3:16

5:1-11

6:14a

1:35-51

22

Las bodas de Caná

2:1-11

23

La morada en Capernaúm

2:12

24

El primer viaje a Jerusalén

2:13

25

La purificación del Templo

21:12-13

21:23-27

11:15-17

11:27-33

19:45-46

20:1-8

2:14-22

26

El ministerio de Jesús en Jerusalén

2:23-25

27

El discurso de Nicodemo

3:1-21

28

El ministerio de Jesús en Judea

3:22

29

El testimonio de Juan acerca de Jesucristo

3:23-36

V. EL MINISTERIO DE JESÚS EN GALILEA

30

El viaje a Galilea

4:12

1:14a

4:14a

4:1-3

31

El discurso con la mujer Samaritana

4:4-42

32

El ministerio en Galilea

4:13-17

13:57b

3:1-2

1:14b-15

6:4

1:21

1:4

4:14b-15

4:24

4:31

3:2b-3

4:43-46a

2:12

33

La predicación de Jesús en Nazaret

13:53-58

6:1-6a

4:16-30

7:15

6:42

4:44

10:39

34

El llamamiento de los dicípulos

4:18-22

1:16-20

5:1-11

1:35-51

35

Jesús enseña en la Sinagoga de Capernaum

4:13

7:28-29

1:21-22

4:31-32

2:12

7:46

36

Jesús sana a un hombre con espíritu inmundo

1:23-28

4:33-37

37

Jesús sana la suegra de Pedro

8:14-15

1:29-31

4:38-39

38

Muchos son sanados al ponerse el sol

8:16-17

1:32-34

4:40-41

39

Jesús sale de Capernaum

1:35-38

4:42-43

40

La primera gira de predicación en Galilea

4:23

1:39

4:44

41

La pesca milagrosa

13:1-3a

4:18-22

4:1-2

1:16-20

5:1-11

21:1-11

42

Jesús sana a un leproso

8:1-4

1:40-45

5:12-16

43

Jesús sana a un paralítico

9:1-8

2:1-12

5:17-26

5, 1-7, 8-9a

44

El llamamiento de Leví (Mateo)

9:9-13

2:13-17

5:27-32

45

La pregunta sobre el ayuno

9:14-17

2:18-22

5:33-39

3:29-30

46

Los dicípulos recogen espigas en el día de reposo

12:1-8

2:23-28

6:1-5

47

El hombre de la mano seca

12:9-14

3:1-6

6:6-11

48

Jesús sana a multitudes a la orilla del mar

4:24-25

12:15-16

3:7-12

6:17-19

4:41

49

La elección de los doce apóstoles

10:1-4

5:1

3:13-19a

6:6b-7

6:12-16

9:1-2

1:42

VI. EL SERMÓN DEL MONTE (SEGÚN MATEO)

50

La occasión del sermón

4:24 - 5:2

3:7-13a

6:17-20a

51

Las Bienaventuranzas

5:3-12

6:20b-23

6:24-26

52

La sal de la tierra

5:13

9:49-50

14:34-35

53

La luz del mundo

5:14-16

4:21

8:16

11:33

8:12

54

Sobre la ley y los profetas

5:17-20

24:35

13:31

16:16-17

21:33

55

Sobre matar y la ira

5:21-26

11:25

12:57-59

56

Sobre el adulterio y el divorcio

5:27-32

18:8-9

19:9

9:43-48

10:11-12

16:18

57

Jesús y los juramentos

5:33-37

58

Sobre la represalia

5:38-42

6:29-30

59

El amor hacia los enemigos

5:43-48

6:27-28, 32-36

60

Jesús y la limosna

6:1-4

61

Jesús y la oración

6:5-6

62

El “Padre Nuestro”

6:7-15

11:25-26

11:1-4

63

Jesús y el ayuno

6:16-18

64

Tesoros en el cielo

6:19-21

12:33-34

65

La lampara del cuerpo

6:22-23

12:34-36

66

El servir a dos señores

6:24

16:13

67

Sobre la ansiedad

6:25-34

12:22-32

68

El juzgar a los demás

7:1-5

13:12

4:24-25

6:37-42

8:18b

7:53 – 8:11

69

El profanar lo sagrado

7:6

70

Como Dios contesta la oración

7:7-11

11:9-13

16:24

14:13-14

15:7

71

La regla de oro

7:12

6:31

72

La puerta estrecha

7:13-14

13:23-24

73

“Por sus frutos los conoceréis”

7:15-20

12:33-35

6:43-45

74

Los que me dicen: “Señor, Señor

7:21-23

6:46

13:25-27

75

La casa edificada sobre la roca

7:24-27

6:47-49

76

El resultado del sermón

7:28-29

1:21-22

7:1

4:32

7:46

VII. EL SERMÓN DEL LLANO (SEGÚN LUCAS)

77

Ocasión del sermón

4:24 – 5:2

3:7-13a

6:17-20a

78

La Bienaventuranzas

5:3-12

6:20b-23

6:24-26

79

Los pesares

6:24-26

6:20b-23

80

El amor hacia los enemigos

5:38-48

7:12

6:27-36

81

El juzgar a los demás

7:1-5

12:36-37

15:14

10:24-25a

4:24-25

6:37-42

13:16

15:20a

82

Por sus frutos los conoceréis

7:15-20

12:33-35

6:43-45

83

La casa edificada sobre la roca

7:21-27

6:46-49

VIII.  EL MINISTERIO DE JESÚS SIGUE EN GALILEA

84

Jesús sana a un leproso

8:1-4

1:40-45

5:12-16

85

Jesús sana al siervo de un centurión

8:5-13

2:1

7:30

7:1-10

13:28-29

4:46b-54

86

Jesús resucita al hijo de la viuda de Naín

7:11-17

87

Jesús sana a la suegra de Pedro

8:14-15

1:29-31

4:38-39

88

Muchos son sanados al ponerse el sol

8:16-17

1:32-34

4:40-41

89

Los que querían seguir a Jesús

8:18-22

4:35

9:57-62

90

Jesús calma la tempestad

8:23-27

8:18

4:35-41

8:22-25

91

Los endemoniados gadarenos

8:28-34

5:1-20

8:26-39

92

Jesús sana a un paralítico

9:1-8

2:1-12

5:17-26

5:1-7,  8-9a

93

El llamamiento de Leví (Mateo)

9:9-13

2:13-17

5:27-32

94

La pregunta sobre el ayuno

9:14-17

2:18-22

5:33-39

3:29-30

95

La hija de Jairo, y la mujer que tocó el manto de Jesús

9:18-26

5:21-43

8:40-56

96

Dos ciegos reciben la vista

9:27-31

20:29-34

10:46-52

18:35-43

97

Un mudo habla

9:32-34

12:22-24

3:22

11:14-15

7:20

10:20

8:48

8:52

98

La mies es mucha

9:35-38

6:6b

6:34

8:1

10:2

4:35

99

Elección de los doce apóstoles

10:1-16

6:7

3:13-19a

6:8-11

9:1

6:12-16

9:2-5

10:3

1:42

100

Persecuciónes venideras

10:17-25

24:9-14

13:9-13

12:11-12

6:40

21:12-19

16:2b

14:26

13:16

15:20

101

A quién debe temerse

10:26-33

4:22

8:38

12:2-9

8:17

9:26

102

Jesús, causa de división

10:34-36

12:51-53

103

Lo que cuesta seguir a Jesús

10:37-39

16:24-25

8:34-35

14:25-27

17:33

9:23-24

12:25

104

Reconpensas para los dicípulos

10:40-42

9:41

10:16

13:20

12:44-45

5:23

105

Jesús sigue su jornada

11:1

106

La pregunta de Juan el Bautista y la respuesta de Jesús

11:2-6

7:18:23

107

El testimonio de Jesús sobre Juan el Bautista

11:7-19

21:31b-32

1:2

7:24-35

16:16

108

Ayes sobre las ciudades impenitentes

11:20-24

10:12-15

109

La gratitud de Jesús hacia su Padre

11:25-27

10:21-25

3:35

17:2

13:3

7:29

10:14-15

17:25

110

“Venid a mi…”

11:28-30

111

Los dicípulos recogen espigas en el día de reposo

12:1-8

2:23-28

6:1-5

112

El hombre de la mano seca

12:9-14

3:1-6

6:6-11

113

Jesús sana a multitudes a la orilla del mar

12:15-21

3:7-12

6:17-19

114

La mujer con el unguento

26:6-13

14:3-9

7:36-50

12:1-8

115

Mujeres que sirven a Jesús

9:35

6:6b

16:9

8:1-3

116

La familia de Jesús creen que el está fuera de si

3:19b-21

117

¿Jesús, en liga con Beelzebú?

12:22-30

9:32-34

3:22-27

11:14-15

17:23

7:20

10:20

8:48

8:52

118

El pecado contra el Espíritu Santo

12:31-37

7:16-20

3:28-30

12:10

6:43-45

119

La señal de Jonás

12:38-42

16:1 – 2a,4

8:11-12

11:16,

29-32

6:30

120

El espíritu inmundo que vuelve

12:43-45

11:24-26

121

Los parientes verdaderos de Jesús

12:46-50

3:31-35

3:19b-21

8:19-21

15:14

122

La parábola del sembrador

13:1-9

4:1-9

8:4-8

5:1-3

123

El proposito de las parábolas

13:10-17

25:29

4:10-12

4:25

8:17b-18a

8:9-10

8:18b

10:23-24

19:26

9:39

12:37-40

124

Jesús explica la parábola del sembrador

13:18-23

4:13-20

8:11-15

125

“El que tiene oidos para oír, oiga”

5:15

10:26

7:2

13:12

4:21-25

8:16-18

126

La parábola del crecimiento de la semilla

4:26-29

127

La parábola de la cizaña

13:24-30

128

La parábola de la semilla de mostaza

13:31-32

4:30-32

13:18-19

129

La parábola de la levadura

13:33

13:20-21

130

El uso que Jesús hace de las parábolas

13:34-35

4:33-34

131

Jesús explica la parábola de la cizaña

13:36-43

132

Las parábolas del tesoro escondido y la perla de gran precio

13:44-46

133

La parábola de la red

13:47-50

134

Tesoros nuevos y viejos

13:51-52

135

Los parientes verdaderos de Jesús

12:46-50

3:31-35

8:19-21

15:14

136

Jesús calma la tempestad

8:23-27

8:18

4:35-41

8:22-25

137

El endemoniado gadareno

8:28-34

5:1-20

8:26-39

138

La hija de Jairo, y la mujer que tocó el manto de Jesús

9:18-26

5:21-43

8:40-56

139

Jesús es rechazado en Nazaret

13:53-58

6:1-6a

4:16-30

7:15

6:42

4:44

10:39

140

EL segundo viaje de Jesús a Jerusalén

5:1

141

Jesús cura a un paralítico de Betesda

5:2-47

142

La misión de los doce dicípulos

9:35

10:1, 7-11, 14

6:6b-13

3:13-15

9:1-6

143

Varias opiniónes acerca de Jesús

14:1-2

6:14-16

9:7-9

144

La muerte de Juan el Bautista

14:3-12

6:17-29

3:19-20

145

El regreso de los apóstoles

14:12b-13a

6:30-31

9:10a

146

La alimentación de los cinco mil

14:13-21

9:36

6:32-44

9:10b-17

6:1-15

147

Jesús anda sobre el mar

14:22-33

6:45-52

6:16-21

148

Jesús sana a los enfermos de Genesaret

14:34-36

6:53-56

6:22-25

149

Jesús el pan de vida

6:26-59

150

Lo que contamina al hombre

15:1-20

7:1-23

11:37-41

6:39

151

La fe de la mujer sirofenicia (cananea)

15:21-28

7:24-30

152

Jesús sana a un sordomudo y a muchos otros

15:29-31

7:31-37

153

La alimentación de los cuatro mil

15:32-39

8:1-10

154

Los fariseos buscan una señal

16:1-4

12:38-39

8:11-13

11:16

12:54-56

11:29

6:30

155

La levadura de los fariseos

16:5-12

8:14-21

12:1

156

Un ciego es sanado en Betsaida

8:22-26

IX. EL CAMINO HACIA LA CRUZ

157

Muchos dicípulos se ofenden de Jesús

6:60-66

158

La confesión de Pedro

16:13-20

18:18

8:27-30

9:18-21

6:66, 67-71

20:22-23

159

Jesús anuncia su muerte

16:21-23

8:31-33

9:22

160

“Si alguno quiere venir en pos de mí...”

16:24-28

10:33, 38-39

8:34 – 9:1

9:23-27

12:9; 14:27;

17:33

12:25

8:51-52

21:20-23

161

La Transfiguración

17:1-9

3:17

9:2-10

1:11

9:28-36

9:37

3:22b

12:28-30

162

La venida de Elías

17:10-13

9:11-13

163

Jesús sana a un muchacho endemoniado

17:14-21

17:9a

21:21

9:14-29

9:9a

11:22-23

9:37-43a

17:6

14:9

164

Jesús anuncia otravez su muerte

17:22-23

9:30-32

9:43b-45

7:1

165

El pago del impuesto del templo

17:24-27

166

La grandeza verdadera

18:1-5

9:33-37

9:46-50

3:3, 5

13:20

167

“El que no es contra nosotros, por nosotros es…”

10:42

9:38-41

9:49-50

168

Advertencias sobre las tentaciónes

18:6-9

5:13

9:42-50

17:1-2

14:34-35

169

La parábola de la oveja perdida

18:10-14

15:3-7

170

Como se debe perdonar al hermano

18:15-18

17:3

20:23

171

“Donde están dos o tres congregados…”

18:19-20

172

Sobre la reconciliación

18:21-22

17:4

173

Parábola de los dos deudores

18:23-25

X. LA ÚLTIMA JORNADA A JERUSALÉN

174

La decisión de ir a Jerusalén

19:1-2

10:1

9:51

175

Los samaritanos rechazan a Jesús

9:52-56

176

Los que querían seguír a Jesús

8:18-22

9:57-62

177

La misión de los setenta

9:37-38

10:7-16

10:1-12

4:35

178

Ayes sobre las ciudades impenitentes de Galilea

11:20-24

10:13-15

10:12

179

“El que a vosotros oye, a mí me oye.”

10:40

10:16

13:20

180

El regreso de los setenta

16:17-18

10:17-20

12:31

181

Jesús da gracias al Padre, y declara lo bienaventurado que es ser dicipulo

11:25-27

13:16-17

10:21-24

3:35

17:2

13:3

7:29

10:14-15

17:25

182

La pregunta del interprete de la Ley

22:34-40

12:28-34

10:25-28

183

La parábola del buen samaritano

10:29-37

184

María y Marta

10:38-42

11:1

12:1-3

185

El “Padre Nuestro”

6:9-13

11:1-4

186

El amigo inoportuno a medianoche

11:5-8

187

Jesús nos anima a orár

7:7-11

11:9-13

16:24

14:13-14

15:7

188

Una casa dividida contra si misma

12:22-30

3:22-27

11:14-23

7:20

10:20

8:48

8:52

189

El espíritu inmundo que vuelve

12:43-45

11:24-26

190

Los que en verdad son bienaventurados

11:27-28

191

La señal de Jonás

12:38-42

8:11-12

11:29-32

192

Sobre la luz

5:15

4:21

11:33

8:16

193

La lampara del cuerpo

6:22-23

11:34-36

194

Discursos en contra de los fariseos y de los interpretes de la ley

15:1-9

23:25-26

23:23

23:6-7

23:27-28

23:4

23:29-32

23:34-36

23:13

7:1-9

12:38b-39

11:37-54

20:46

8:6

195

La levadura de los fariseos

16:5-6

8:14-15

12:1

196

Jesús nos exhorta a confesarle delante de los hombres

10:26-33

4:22

8:38

12:2-9

8:17

9:26

197

El pecado contra el Espíritu Santo

12:31-32

3:28-30

12:10

198

La ayuda del Espíritu Santo

10:19-20

13:11

12:11-12

21:14-15

14:26

199

Advertencia contra la avaricia

12:13-15

200

La parábola del rico insensato

12:16-21

201

Ansiedades sobre las cosas de este mundo

6:25-34

12:22-32

202

Tesoros en el cielo

6:19-21

12:33-34

203

La vigilancia y la fidelidad

25:1-13

24:42-51

13:33-37

12:35-48

13:4-5

204

Jesús, causa de división

10:34-36

10:38

12:49-53

205

¿Como no reconocéis este tiempo?

16:2-3

12:54-56

206

Arréglate con tu adversario

5:25-26

12:57-59

207

Arrepentimiento o destrucción (La parábola de la higuera estéril)

21:18-19

11:12-14

13:1-9

208

Jesús sana a una mujer en el día de reposo

13:10-17

209

La parábola de la semilla de mostaza

13:31-32

4:30-32

13:18-19

210

La parábola de la levadura

13:33

13:20-21

211

La puerta estrecha

7:13-14

25:10-12

7:22-23

25:41

8:11-12

19:30

20:16

10:31

13:22-30

212

Una advertencia contra Herodes

13:31-33

213

El lamento de Jesús sobre Jerusalén

23:37-39

13:34-35

214

Jesús sana a un hidrópico

14:1-6

215

Enseñanzas sobre la humildad

23:12

14:7-14

18:14

5:29

216

La parábola de la gran cena

22:1-14

14:15-24

217

Lo que cuesta seguír a Cristo

10:37-38

14:25-33

218

La parábola de la sal

5:13

9:49-50

14:34-35

219

La parábola de la oveja perdida

18:12-14

15:1-7

220

La parábola de la moneda perdida

15:8-10

221

La parábola del hijo prodigo

15:11-32

222

La parábola del mayordomo infiel

16:1-9

223

La fidelidad en lo muy poco

16:10-12

224

Sobre el servir a dos señores

6:24

16:13

225

Jesús reprende a los fariseos

16:14-15

226

Sobre la ley y el reino de Dios

11:12-13

5:18

24:35

13:31

16:16-17

21:33

227

Sobre el divorcio

19:9

5:32

10:11-12

16:18

228

La parábola del rico y Lázaro

16:19-31

229

Advertencias sobre las ofensas

18:6-7

9:42

17:1-3a

230

Acerca del perdón

18:15

18:21-22

17:3b-4

231

Sobre la fe

17:19-21

21:21

9:28-29

11:22-23

17:5-6

232

Siervos inútiles somos

17:7-10

233

Diez leprosos son limpiados

17:11-19

234

La venida del Reino

24:23

13:21

17:20-21

235

El Día del Hijo del Hombre

24:23

24:26-27

24:37-39

24:17-18

10:39

24:40-41

24:28

24:5

16:25

13:19-23

13:14-16

13:5-6

8:35

17:22-37

21:8

9:24

12:25

236

La parábola de la viuda y el juez injusto

18:1-8

237

El fariseo y el publicano

23:12

18:4

18:9-14

14:11

XI. JESÚS ASISTE A LA FIESTA DE LOS TABERNACULOS EN JERUSALÉN

238

Jesús se queda en Galilea

7:1-9

239

Jesús va a Jerusalén en secreto

7:10-13

240

Jesús enseña en el Templo

13:54

11:27

6:2

4:22a

10:22

7:14-39

241

División entre la gente acerca de Jesús

7:40-52

242

La mujer tomada en adulterio

7:53 – 8:11

243

“Yo soy la luz del mundo”

8:12-20

244

Discusión con los judíos

8:21-29

245

“La verdad os hará libres”

8:30-36

246

Hijos del diablo

8:37-47

247

“Antes que Abraham fuese, yo soy”

8:48-59

248

Jesús sana a un ciego de nacimiento

13:13-15

4:12

8:17b-18a

8:10b

9:1-41

12:37-40

249

“Yo soy el Buen Pastór”

10:1-18

250

Nueva división entre los judíos

10:19-21

XII. EL MINISTERIO EN JUDEA

251

La salida a Judea

19:1-2

10:1

9:51

252

Sobre el divorcio y el celibato

19:3-12

5:31-32

10:2-12

16:18

253

Jesús bendice a los niños

19:13-15

18:3

10:13-16

18:15-17

3:3, 5

254

El joven rico

19:16-22

10:17-22

18:18-23

255

Las riquezas y los galardones para los seguidores de Jesús

19:23-30

10:23-31

18:24-30

22:28-30

256

La parábola de los obreros de la viña

20:1-16

19:30

10:31

13:30

257

Jesús en la fiesta de la dedicación (Hánuka) en Jerusalén

4:29-30

10:22-39

258

Jesús pasa al otro lado del Rio Jordán

10:40-42

259

La resurección de Lázaro

11:1-44

260

Los sacerdotes y fariseos acuerdan contra Jesús

26:1-5

14:1-2

11:18

22:1-2

19:47-48

11:45-53

262

Jesús se aleja a Efraín

11:54-57

263

Petición de Jacobo (Santiago) y de Juan, hijos de Zebedeo

20:20-28

23:11

10:35-45

9:35

12:50

22:24-27

9:48

13:4-5

13:12-17

264

El ciego Bartimeo recibe la vista

20:29-34

9:27-31

10:46-52

18:35-43

265

Jesús y Zaqueo

18:11

19:1-10

266

La parábola de las diez minas

25:14-30

13:34

19:11-27

267

Jesús es ungido en Betania

26:6-13

14:3-9

7:36-50

12:1-8

268

El complot contra Lázaro

12:9-11

XIII. EL MINISTERIO FÍNAL EN JERUSALÉN

269

La Entrada Triunfal

21:1-9

21:14-16

11:1-10

19:28-40

12:12-19

270

Jesús llora sobre Jerusalén

19:41-44

271

Jesús en Jerusalén (La purificación del Templo), regresa a Betania

21:10-17

11:11

11:15-17

19:45-46

19:39-40

21:37

272

La maldición de la higuera estéril

21:18-19

11:12-14

13:6-9

273

La purificación del Templo

21:12-13

11:15-17

19:45-46

2:13-17

274

El complot contra Jesús por los principales sacerdotes y los escribas

11:18-19

19:47-48

21:37

11:45-53

8:1-2

275

Se seca la higuera estéril

21:20-22

21:19b

6:14-15

17:20

11:20-26

17:6

14:13-14

15:7

16:23

276

La pregunta sobre la autoridad de Jesús

21:23-27

11:27-33

20:1-8

2:18-22

277

La parábola de los dos hijos

21:28-32